2026年9月10日

Chow Yun-fat gets mistaken for Lo Hoi-pang, his witty comeback shows his true character

(Hong Kong, Jan 29) Chow Yun-fat, 70, is widely known for his down-to-earth personality. Whether on ...

(Hong Kong, Jan 29) Chow Yun-fat, 70, is widely known for his down-to-earth personality. Whether on the street or in public places, he is often seen warmly interacting with fans—taking selfies and signing autographs whenever he is approached. Recently, a netizen spotted him in Tsim Sha Tsui and posted a video online. During the encounter, Chow appeared to be mistakenly identified by a passerby, but his witty response quickly defused the awkward moment and once again highlighted his calm, good-humored character.

According to Hong Kong media reports, the shared clips and photos show Chow looking in great shape. He was dressed in a red long-sleeve sports top, wearing his signature silver hair and a pair of glasses. Surrounded by enthusiastic fans, he seemed to be in a hurry, yet he still stopped to patiently sign posters and photos one by one.

While Chow was focused on signing, a passerby suddenly called out loudly, asking, “Are you Lu Hai-peng?”—mistaking him for another veteran actor. Chow did not show any irritation or discomfort. When the passerby pressed further and asked, “What’s your name then?”, Chow looked up with a smile and replied humorously, “I’m Cheung Yau-hing.”

The playful answer immediately triggered laughter from the crowd, easing the atmosphere. Throughout the interaction, Chow remained composed and smiling, earning praise online for his quick thinking and high EQ.

接著讀