2026年9月10日

Chicken rendang and rasam: Sugen Gopal’s recipes for Malaysian comfort food

A simple, fragrant, restorative soup, plus a chickeny twist on the classic Indonesian-Malay aromatic ‘dry’ curry

Comfort food means different things to different people, and today’s recipes are what do it for me. Rasam is the dish I crave whenever I’m feeling under the weather, because it gives me a boost. This thin, brothy soup is considered to be very good for digestion, so in Malaysia we often serve it at the end of a meal. Rendang, meanwhile, originated in Indonesia before becoming popular across south-east Asia, and is now particularly associated with Malaysia. It is spicy, sweet and very fragrant, because it features both lemongrass and lime leaves. I learned how to cook it from my mum and auntie back at home in Seremban – Mum’s version uses fresh green chillies, but I also add some dried kashmiri chillies, to give it a darker colour and, in my opinion, a better flavour, too. As with many Malaysian recipes, it all begins by making a kari paste, which you can do well in advance, if you wish. Mum taught me to cook the meat separately from the paste, but nowadays I tend to cook them together in the same pan for ease.

Rasam, or tomato garlic broth

This is packed full of garlic, which is renowned for helping to fight infection, all blitzed to a paste with the skins on.

Prep 10 min
Cook 15 min
Serves 4

½ tsp ground turmeric
2 tsp salt
10 curry leaves
10g fresh coriander, stalks and leaves roughly chopped, plus extra to serve
50g tamarind mixed with 100ml water, strained and liquid reserved

For the paste
10 garlic cloves, unpeeled
2 medium tomatoes, roughly chopped
2 tsp freshly ground or whole black peppercorns
2 tsp cumin seeds
2 tsp coriander seeds
1 dried kashmiri chilli, stalk and seeds removed and discarded
50g cherry tomatoes, roughly chopped

First make the paste. Put all the paste ingredients apart from the cherry tomatoes in a blender, add 100ml cold water and blitz to a smooth paste. Add the cherry tomatoes and pulse to combine.

In a medium-large saucepan, bring 800ml water to a boil with the turmeric and salt. Once boiling, add the paste, curry leaves and coriander, and simmer for five minutes. Stir in the tamarind juice and serve piping hot with an extra scattering of coriander.

Rendang ayam, or chicken rendang

Sugen Gopal’s rendang ayam, or chicken rendang.

We serve the more traditional beef rendang at the Roti King restaurants, but chicken works brilliantly with the same aromatic spices. Rendang is not particularly saucy – it’s much drier than classic karis – and is always eaten with coconut rice or roti.

Prep 10 min
Cook 50 min
Serves 4-6

For the paste
2-4 fresh green chillies (depending on your heat preference), stalks discarded, pith and seeds removed if you prefer less heat
5 dried kashmiri chillies, stalks and seeds discarded
2 sticks lemongrass, tops cut off and discarded, the rest bashed and roughly chopped
35g fresh turmeric root, peeled and roughly chopped
35g fresh galangal, peeled and roughly chopped, or ginger
1 tbsp vegetable oil

For the rendang
3 tbsp vegetable oil
1 cinnamon stick
1 stick lemongrass, bashed and bruised
600g skin-on bone-in chicken thighs
1½ tsp salt
40g fresh or frozen shredded coconut, or 60g grated coconut block
130ml coconut milk
2 tsp dark brown sugar
¼ tsp coriander seeds
¼ tsp fennel seeds
6 makrut lime leaves, stems discarded, rest finely sliced into strips

To make the rendang paste, simply put everything in a blender with 100ml water and blitz to a smooth paste; if need be, add a little more water to loosen. If you’re not using the paste straight away, store it in an airtight container in the fridge for up to two weeks.

Now to cook the rendang. Put the oil in a large pan for which you have a lid and set it over a medium heat. Break the cinnamon stick in half, add it to the pan with the lemongrass, then stir in the rendang paste and cook over a low heat, stirring often, for five to 10 minutes. Add the chicken and salt, give everything a good stir to coat, then turn down the heat to low, cover the pan and leave to cook, stirring occasionally, for 10 minutes.

Meanwhile, in a dry nonstick frying pan on a medium heat, toast the shredded coconut (or grated block coconut), stirring continuously, for three minutes, until it turns golden brown. Tip into a mortar, then pound to a paste (if you are using grated coconut block, there’s no need to toast or pound it).

Try this recipe and many more on the new Feast app: scan or click here for your free trial.

Add 100ml water to the chicken pot, stir, cover again and cook, stirring occasionally, for a further 20 minutes. Add the coconut milk, cook for another 10 minutes, then stir in the toasted coconut (or grated coconut block) and sugar.

In a small dry pan, toast the coriander and fennel seeds until they’re fragrant and start to pop, tip into a mortar and bash roughly. Tip the broken seeds into the chicken pot, stir in the shredded lime leaves and leave to cook for another two minutes. Serve with coconut rice.

  • These recipes are edited extracts from Roti King: Classic and Modern Malaysian Street Food, by Sugen Gopal, published this week by Quadrille at £18.99. To order a copy for £17.09, go to guardianbookshop.com

接著讀

吉利收緊戰略——即便是李書福之子也不例外

吉利的戰略轉向:李書福之子的機器人創業為何戛然而止 作者:馬舒葉|編輯:盧枕 昨日,中國的具身智慧創業圈傳出一則令人震驚的訊息——由吉利董事長李書福之子李星星控股的一星機器人(OneStar Robo...

328 天前

涉毒藝人登海報惹爭議,當地文旅回應:已退出演出

12月31日,湖北鍾祥莫愁村一場“群星演出晚會”因宣傳海報陣容引發爭議。海報中出現曾有涉毒刑事處罰記錄的歌手東來東往,以及曾因穿著假警服帶貨而被行政拘留的謝孟偉,部分網友質疑這是“劣跡藝人”借活動嘗試...

252 天前

疑似割席蔡徐坤?金子涵突曬拉黑截圖引發熱議

(北京30日訊)中國女星金子涵因參加2020年選秀節目《青春有你2》而被更多觀眾認識,當時人氣一度快速上升。不過,她在去年4月突然宣佈退圈,並以平頭造型現身,身形也明顯消瘦,引發粉絲關注。近日,金子涵...

223 天前

張帥挺進梅里達站16強,下輪將迎戰衛冕冠軍納瓦羅

在WTA500梅里達站首輪比賽中,從資格賽突圍晉級正賽的張帥狀態火熱,以6比2、6比1輕鬆擊敗同樣從資格賽晉級的美國選手勒普琴科,成功挺進16強。下一輪,她將迎戰衛冕冠軍、西班牙名將納瓦羅。 經過資格...

213 天前