2026年9月12日

“Hubungan Kami Sama Sekali Bukan Cinta” — Chin Yan-ling Akui Hanya ‘Sekadar Cadangan’ bagi Su Shi-huang

(Hong Kong, 28 Maret) Aktris senior Elaine Jin Yan-ling, yang telah meraih empat penghargaan Aktris ...

(Hong Kong, 28 Maret) Aktris senior Elaine Jin Yan-ling, yang telah meraih empat penghargaan Aktris Pendukung Terbaik di Hong Kong Film Awards, selama lebih dari dua dekade dikenal dekat dengan sahabatnya Susan Su Shi-huang dan kerap dianggap sebagai pasangan oleh publik.

Namun, dalam wawancara terbaru bersama Akina Fong Kin-yee, ia mengejutkan publik dengan pernyataan jujur—mengakui bahwa pada awalnya ia hanya menganggap Su sebagai “cadangan,” serta menegaskan: “Kami sama sekali bukan dalam hubungan cinta.”

Jin menceritakan bahwa setelah perceraian keduanya, ia kembali dari Inggris dalam kondisi ekonomi sulit dan masa depan yang tidak pasti. Dalam sebuah pertemuan bermain mahjong, Su mengetahui situasinya dan langsung menawarkan bantuan, bahkan ingin memberinya tempat tinggal yang stabil.

Ia mengakui bahwa saat itu keputusannya untuk bersama Su lebih didorong oleh kebutuhan akan keamanan dan kestabilan hidup. Ketika ditanya apakah ia menganggap Su sebagai “cadangan,” ia menjawab dengan jujur tanpa ragu.

Meski telah lama tinggal bersama, Jin tetap menolak label homoseksual, dan menegaskan bahwa hubungannya bukanlah perubahan orientasi setelah kegagalan pernikahan.

Meski demikian, hubungan mereka telah bertahan lebih dari 20 tahun—lebih lama dibanding dua pernikahannya sebelumnya. Ia menggambarkan hubungan mereka sebagai dua individu yang sangat mandiri, tetap memiliki kebebasan penuh meski hidup serumah.

Saat Jin menghadapi kanker rahim pada 2019 dan kanker payudara pada 2021, Su selalu berada di sisinya, memberikan dukungan tanpa henti. Bahkan, Su pernah menyatakan ingin memastikan kondisi finansial Jin tetap terjamin di masa depan.

Pengalaman tersebut membuat Jin benar-benar memahami arti kasih sayang dan perhatian yang tulus. Ia mengakui bahwa dukungan Su di masa sulit membuatnya merasakan arti “dicintai” secara mendalam.

Walau tidak berencana menikah, Jin menegaskan bahwa hubungan emosional dan spiritual mereka jauh lebih penting. Ia juga menambahkan bahwa meski terlihat tegas di luar, Su sebenarnya adalah pribadi yang sangat baik dan penuh perhatian.

接著讀